Trois fois rien

31 août 2015

Rome en été (3: Villa d'Hadrien)

Ce jour de canicule (càd un jour comme tous les autres...) où, n'en pouvant plus, nous décidons de prendre la voiture pour sortir de la ville et nous aérer... (C'est notre deuxième jour à Rome, en vérité!). La villa Adriana, que j'imaginais être... une villa (mon côté "blonde")... est en fait une ville étendue sur 150 ha... Et au lieu de l'air tant espéré, c'est une fournaise que nous trouvons! On se met donc en mode "survie" et on réduit au strict minmum notre appétit culturel/historique/architectural ou autre... ce qui est dommage vu la richesse du lieu... Je pense qu'après Delphes par un froid glacial, la villa d'Hadrien figurera au palmarès de nos visites dans des conditions extrêmes!! (Les mines défaites des enfants sur les photos ne sont donc pas des poses d'ados blasés: ils n'en pouvaient vraiment plus!)

DSC_5542

DSC_5545

DSC_5550

DSC_5557

DSC_5558

DSC_5560

DSC_5562

DSC_5567

DSC_5573

DSC_5568

DSC_5572

DSC_5581

DSC_5578

DSC_5586

DSC_5579

DSC_5582

DSC_5587

DSC_5589

DSC_5588

Posté par Emilouma à 23:16 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

27 août 2015

Hissez haut

Juillet dernier: une semaine de catamaran pour Emilie et Louis. 3 heures par jour sur l'eau à Hauteville. Emballés. À suivre, sans doute!

DSC_4671

DSC_4662

DSC_4673

DSC_4679

DSC_4674Quoiiiiii??? Tu connais pas le noeud de taquet????

DSC_4682

DSC_4691

DSC_4687

DSC_4695

DSC_4693

DSC_4697

DSC_4705

DSC_4702

Posté par Emilouma à 20:50 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :

Rome en été (2: Trastevere, Tibre, Ghetto, Piazza Navona...)

Ne sachant pas comment ordonner mes photos, je les mets au fur et à mesure de nos balades à pied, décidées selon l'humeur, souvent le soir, au départ de notre quartier Trastevere. Aujourd'hui nous traversons le Tibre jusqu'au Ghetto, le quartier juif, puis vers la Piazza dei Mercanti et la Piazza Navona. Retour au bercail by night, un peu fourbus (on marche beaucoup et il fait toujours CHAUD, dois-je vous le rappeler!)

(Et tant qu'on y est, 2-3 bonnes adresses du Trastevere à la fin!)

DSC_5592

DSC_5598

DSC_5591

DSC_5604

 

DSC_5614

DSC_5610

DSC_5620

DSC_5609

DSC_5622

DSC_5626

DSC_5628

DSC_5624

DSC_5629

DSC_5631

DSC_5632

DSC_5617

DSC_5635

DSC_5636

DSC_5638

DSC_5640

DSC_5653

DSC_5656

DSC_5654

DSC_5657

DSC_5659

DSC_5660

DSC_5674

DSC_5672

Goûtés et approuvés dans le Trastevere:

La Casetta: un resto d'apparence assez banale dans le quartier, déco kitschouille et rigolote à l'intérieur à base de trompe-l'oeil et de petites culottes suspendues au plafond... Très bonnes pasta et pizzas à des prix très abordables (1ère pizza à 3€!). Pour cette raison, c'est vite devenu notre cantine (cuisiner dans le cagibi relevant du défi!). Piazza dei Renzi.

Glacier Fior di Luna, via della Lungaretta: des sorbets délicieux (et bio!), meilleurs que chez Grom à notre avis (et moins chers)... (Souvenir ému de celui à la pêche... à la mûre... à la vanille......)

Grazia e Graziella: recommandé par Anne, testé dès le premier jour et apprécié! Bien que très central et hyper fréquenté, les plats sont bons et le service ultra-sympathique (les "free smiles" ne sont pas une vaine promesse!)

Posté par Emilouma à 00:06 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
25 août 2015

Rome en été (1: Trastevere, Gianicolo)

Après l'Ombrie, notre périple italien se poursuit à Rome. Quelques heures de route et quelques degrés en plus (trop, à vrai dire!)... Notre appartement (que nous baptiserons vite "le cagibi" 😁 et que, par conséquent, je ne vous conseillerai pas!) se trouve au coeur du Trastevere, le quartier populaire qui s'anime particulièrement le soir. Nous posons les bagages et partons explorer les environs à pied -comme la majorité du temps dans cette ville- sous une chaleur... inattendue (de l'ordre des 40°C, pour vous donner une idée!). Nous grimpons la colline du Gianicolo toute proche, d'où on a une vue exceptionnelle sur la ville. Petite surprise au-dessus des jardins de l'ambassade d'Espagne: un vol de perroquets verts, qui colonisent les figuiers pour en manger les fruits! Au-dessus de Rome, un ciel d'orage bien sombre comme j'aime (et ensuite, la petite averse qui va avec, bien évidemment!).

DSC_5484

DSC_5479

 

DSC_5486

DSC_5487

DSC_5489

DSC_5495

DSC_5478

DSC_5500

DSC_5506

DSC_5480

DSC_5517

DSC_5515

DSC_5526

DSC_5523

DSC_5531

DSC_5533

DSC_5532

DSC_5535

DSC_5534

 

Posté par Emilouma à 15:18 - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 août 2015

Si un jour vous n'avez plus de nouvelles de moi,

plus aucune,

Il y a de grandes chances que je sois là-bas, 

surtout si le ciel est à l'orage,

que les couleurs changent en permanence, 

que l'air est tiède, 

que l'eau est bonne...

DSC_6101

DSC_6085

DSC_6112

DSC_6090

DSC_6158

DSC_6109

DSC_6116

DSC_6125

DSC_6114

DSC_6133

DSC_6121

DSC_6157

DSC_6126

DSC_6136

DSC_6141

DSC_6144

DSC_6149

DSC_6150

DSC_6153

DSC_6164

 

Havre de Regnéville / plage de Montmartin / Pointe d'Agon, hier soir à marée descendante

Posté par Emilouma à 17:59 - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags :


17 août 2015

Depuis l'Ombrie (11: Sansepolcro)

La promenade du jour nous emmène à Sansepolcro, à la limite entre Toscane et Ombrie, jolie ville fortifiée un peu endormie à l'heure de la sieste où, selon un adage +/- célèbre, "seuls les chiens et les touristes se promènent" (ce qui n'est pas totalement faux). Après avoir descendu quelques litres de boissons diverses (le touriste, pour se promener, doit s'hydrater), nous nous risquons au musée de l'herboristerie (qui sera, en définitive, le seul musée que nous infligerons aux enfants de toutes les vacances: ils n'ont pas trop à se plaindre de ce côté-là...). Heureuse surprise: un très joli musée, instructif, avec une foule de flacons et récipients en tous genres ayant contenu toutes sortes de décoctions... 

DSC_5422

DSC_5432

DSC_5435

DSC_5426

DSC_5437

DSC_5440

DSC_5428

DSC_5441

DSC_5436

DSC_5445

DSC_5447

DSC_5450

DSC_5451

DSC_5449

DSC_5453

DSC_5455

DSC_5463

DSC_5469

DSC_5462

DSC_5471

DSC_5474

DSC_5475Déco de Noël toute l'année! 🔝


L'Ombrie, c'est fini...🎶 Prochaine étape: Roma!

Posté par Emilouma à 23:58 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 août 2015

Depuis l'Ombrie (10: Arezzo)

Petite incursion en Toscane toute proche: Arezzo, sous un soleil... oui bon d'accord, on a compris... Peut-être la découverte qui nous a le plus plu. L'endroit où nous avons croisé le plus de français aussi (très peu en Ombrie). Une ville qui mériterait d'être revue à une autre saison, moins chaude...

DSC_5346

DSC_5352

DSC_5360

DSC_5353

DSC_5361

DSC_5356

DSC_5364

DSC_5368

DSC_5363

DSC_5367

DSC_5371

DSC_5374

DSC_5373

DSC_5375

DSC_5380

DSC_5376

DSC_5377

DSC_5382

 

Posté par Emilouma à 21:41 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
15 août 2015

Depuis l'Ombrie (9: Città di Castello)

À une vingtaine de km de notre maison, Città di Castello est la ville la plus proche. Nous nous y rendons le lundi (sous un soleil de plomb, dois-je le préciser...), après une journée de réflexion (?) au bord de (et dans) l'étang! La ville est agréable, même si tout est fermé le lundi à l'heure de la sieste! Les entendez-vous, les cris de joie des enfants dont les parents viennent de s'apercevoir que la pinacoteca comunale et la fondation Burri sont fermées (eh oui, lundi...)? Voilà notre seul et unique objectif un tant soit peu culturel réduit à néant... Nous n'avons plus qu'à retourner noyer notre déception dans l'eau de l'étang...

DSC_5302

DSC_5316

DSC_5314

DSC_5319

DSC_5322

DSC_5323

DSC_5326

DSC_5307

DSC_5329

DSC_5330

DSC_5338

DSC_5337

DSC_5312

DSC_5341

DSC_5342

DSC_5343

DSC_5345

Posté par Emilouma à 22:21 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 août 2015

Depuis l'Ombrie (8: Campara)

Deuxième semaine, changement de décor. Nous remontons une centaine de km au nord du lac Trasimeno vers Ciità di Castello, dans la Haute Vallée du Tibre. Notre maison est perdue dans la montagne, à 500m d'altitude, comme la précédente. Ici, pas de piscine classique, mais un lac biologique des plus agréables pour se rafraîchir aux heures chaudes, lire et réfléchir tranquillement (ou pas!) à l'organisation de la journée!

DSC_5272

DSC_5285

DSC_5284

DSC_5274

DSC_5295

DSC_5289

DSC_5270

DSC_5386

DSC_5293

DSC_5273

DSC_5296

DSC_5402

DSC_5298

DSC_5392

DSC_5301

DSC_5407

DSC_5410

La propriétaire, Margherita, est sympa et dynamique! Le site est ici pour plus de renseignements. 

Posté par Emilouma à 00:32 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
12 août 2015

Depuis l'Ombrie (7: Gubbio)

Gubbio: la più bella città medievale peut-on lire, en toute simplicité, à l'entrée de la ville! Voilà qui est dit... De fait, le fer forgé et la grosse pierre y sont à l'honneur. Nous y avons fait halte dans l'heure de midi, sous un soleil écrasant, ce qui ne nous a pas rendu très curieux ni courageux... On a apprécié toutefois la suggestion de notre cher Guide du Routard de déjeuner à la buvette du jardin du Palazzo Ducale, d'où on a une jolie vue sur la campagne environnante.

DSC_5247

DSC_5246

DSC_5252

DSC_5256

DSC_5260

DSC_5251

DSC_5261

Posté par Emilouma à 00:11 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,